Ten fe… Operación Doraemon en RENFE
25 Nov 2007 por Daniel García Peris
Ayer estaba en el anden de la estación de RENFE de Gelida para ir a Barcelona cuando escucho por la megafonía: «Sachi Matsumoto (o parecido…) diríjase a la taquilla, por favor» y justo después repiten el mensaje con el mismo nombre y más palabras en japonés!. Es la primera vez que oigo, no sólo en Gelida sino en cualquier estación de cercanías, que repitan un mensaje en un idioma que no sea el castellano. Muchos mensajes grabados los hacen en castellano, catalán y hasta inglés en Barcelona, pero en mensajes realizados en directo nunca lo había oido en mi larga carrera de usuario de cercanías.
Efectivamente la chica, con el perfil claro de turista, estaba en el andén de Vilafranca y fue enseguida por el paso subterráneo hacia la taquilla; señal que lo había entendido perfectamente. Quizás RENFE está aplicando un programa de mejora para parecerse a los Shinkansen y se han pasado de vueltas.
Si ya lo decían y yo no hacía caso… «Tenfe».
P.D.: El tren llegó con retraso.
Technorati Tags: RENFE, cercanías, Barcelona, mejora, japonés, Doraemon, tenfe
